Форма заявки (rtf)

ПРИГЛАШЕНИЕ

Уважаемые коллеги !

Приглашаем вас принять участие в Х юбилейном международном телефестивале "Финно-угорский мир: мы в новом веке", который пройдет в Йошкар-Оле с 22 по 26 октября 2003 года.

Йошкар-Ола, инициатор и организатор I финно-угорского теле­фестиваля, приняв решение о проведении юбилейной встречи, пред­лагает подвести некоторые итоги нашей более чем десятилетней совместной творческой деятельности.

Все наши проблемы и достижения легко просматриваются в чело­веческих судьбах. Раскрывая их, мы можем создать своеобразную галерею национальных портретов. Мы - разные, но каждый достоин уважения.

Если вы принимаете наши условия, сообщите об участии в фести­вале до 10 апреля.

Справки по телефонам в Йошкар-Оле:

8-8362- 11-79-10 Михайлова Галина Ниловна, зам председателя ГТРК

11-86-11 секретарь Шалагина Людмила Николаевна

11-80-30 отдел выпуска Савинова Валентина Ивановна, Липатникова Татьяна Александровна

факс:8-8362-11-94-61, E-mail: tv@tv.mari.ru

С уважением и надеждой на сотрудничество

Председатель ФГУП "ГТРК Марий Эл",
зам. председателя оргкомитета фестиваля

                                    В.И.Оленев

Х юбилейный международный фестиваль
телефильмов и программ
"Финно-угорский мир: мы в новом веке"
Йошкар-Ола, 22-26 октября 2003 г,

Пояснительная записка

В 1991 году ГТРК "Марий Эл" и Фонд развития культур финно-угорских народов стали инициаторами и организаторами I между­народного финно-угорского телефестиваля. Эта инициатива послу­жила началом плодотворного творческого сотрудничества телеком­паний России, а также Финляндии, Эстонии, Венгрии, объединенных желанием сохранить и развивать языки, культуры, традиции финно-угорских народов.

Фестивальное движение было поддержано в Сыктывкаре, Ижев­ске, Саранске, Ханты-Мансийске, Тампере, Таллинне, Будапеште и Петрозаводске, подкреплено творческими семинарами на эстонской земле и в Финляндии, на базе государственной телерадиокомпании "Юлейсрадио". За эти годы зрители увидели более 70 совместных вы­пусков тележурнала "Финно-угорский мир", между региональными ГТРК налажен обмен телевизионными фильмами, музыкальными программами.


ПОЛОЖЕНИЕ

 Учредители фестиваля:
ФГУП "ГТРК Марий Эл" - дочернее предприятие ВГТРК, Министерство культуры и межнациональных отношений Республики Марий Эл,
Фонд развития культур финно-угорских народов,
Администрация г. Йошкар-Олы.

Цели и задачи фестиваля:

Представленные на Х юбилейный фестиваль телефильмов и про­грамм "Финно-угорский мир: мы в новом веке" работы будут оцениваться в номинациях:

Учреждаются:

Жюри фестиваля утверждается оргкомитетом.
Жюри вправе присуждать или не присуждать гран-при и варьировать призовой фонд.
Победителям вручаются дипломы и призы.
Лучшие работы будут показаны на канале ГТРК "Марий Эл".
Приз зрительских симпатий присуждается по итогам интерактив­ного голосования телезрителей в эфире в рамках мероприятий фестиваля.

Условия проведения фестиваля

 В телефестивале могут принять участие государственные, муниципальные, частные телевизионные компании и студии.

На конкурс принимаются работы, хронометраж которых не превышает 26 минут.

Одна и та же работа не может быть представлена более чем в 2-х номинациях.

Телекомпания может предложить не более одной работы по каждой номинации.

Конкурсные работы могут быть представлены на русском и других языках при обязательном наличии синхронного перевода или субтитров, созданные и прошедшие в эфире с 15 июня 2002 года по 15 октября 2003 года и ранее не участвовавшие в фестивалях и конкурсах.

Для предварительного просмотра-отбора номинантов и составления программы фестиваля конкурсные работы высылаются до 25 сентября 2003 года : 1 кассета - 1 работа на кассете VHS. Оригиналы творческих работ в форматах Betacam SP и SVHS участники фестиваля доставляют по приезду.

Жюри оставляет за собой право отказать в приеме конкурсных работ, если нарушены указанные условия или представленные работы не соответствуют номинациям фестиваля.

В адрес дирекции телефестиваля не менее чем за месяц необходимо отправить:

В платежном поручении необходимо указать: "Целевой взнос за участие в телефестивале" (без НДС).

Число членов официальной делегации до 3-х человек.

Организаторы фестиваля берут на себя все расходы по приему конкурсантов (размещение, питание, экскурсионное обслуживание, другие расходы), а также транспортные расходы членов жюри.

Председателем оргкомитета телефестиваля является министр куль­туры и межнациональных отношений, заместитель Главы Правительства Республики Марий Эл Васютин Михаил Зиновьевич.
Заместителем председателя - председатель ГТРК "Марий Эл" Оленев Владимир Иванович.
Исполнительный директор фестиваля - Михайлова Галина Ниловна, тел. (8-8362) 11-79-10
.

Адрес дирекции фестиваля:
424031, Республика Марий Эл
г. Йошкар-Ола, ул. Машиностроителей, 7а
ФГУП "ГТРК Марий Эл"

факс: (8-8362) 11 -94-61, тел. 11 -86-11.
E-mail: tv@tv.mari.ru